Szeroki wybór donic może nastręczać wiele problemów. Im większy wybór, tym więcej dylematów. Natomiast ogólna zasada wyboru donicy polega na dostosowaniu jej do rośliny oraz aranżacji konkretnego wnętrza. W teorii proste, w praktyce należy stosować kilka poniższych wskazówek.
Przede wszystkim należy pamiętać, że właściwy dobór donicy ułatwia jej wzrost i rozwój, dlatego wybór powinien być przemyślany. Po pierwsze powinno się zwrócić uwagę na cechy donicy (tzn. wielkość, ciężar, otwory, materiał). Nawet najpiękniejszy pojemnik, źle dobrany do rośliny, nie spełni swojej funkcji i może spowodować jej zniszczenie. Po wstępnej ocenie atrybutów donicy, można przejść do jej estetyki. Sam pojemnik nie może być piękniejszy niż znajdujący się w niej kwiat, te dwa elementy powinny tworzyć harmonijną całość. Według powyższej zasady rośliny o barwnych liściach, ozdobnych kwiatach lub owocach powinny być komponowane z jednolitymi donicami. Donice można również zestawiać kolorystycznie z kwiatami lub dobierać je na zasadzie kontrastu. Z kolei wielobarwne donice doskonale sprawdzą się dla stonowanych, jednolitych roślin (np. paprotki).
W przypadku konkretnych roślin sprawdzą się następujące rodzaje pojemników:
Pomimo popularnego trendu, storczyki wcale nie potrzebują przezroczystych doniczek. Powyższe zasady pozwolą roślinom swobodnie rosnąć i kwitnąć.